- Oct 23 Mon 2017 11:49
-
字的小詩：<<字字小宇宙>>、<<字字看心情>>、<<字字有意思>>
- Sep 19 Tue 2017 15:58
-
世界之大，你家在哪裡?：《我家在這裡》圖/文：黃郁欽
- Apr 24 Mon 2017 13:43
-
講座紀錄：繪本饗宴--閱讀繪本的好滋味
4月22日阿桑參加了一場講座，主題定名為「繪本饗宴--閱讀繪本的好滋味」，報名時，主題吸引阿桑不說，主講人更是驅使阿桑排除萬難都得到場的原因，二小時緊湊的講座結束，阿桑到現在還沉浸在阿布拉教育文化郭妙芳總編輯如沐春風的話語中。
- Feb 23 Thu 2017 14:15
-
自然幽默無添加的繪本：<<逃獄大作戰>>、<<歡迎光臨吃飽飽餐廳>>
- Jan 31 Tue 2017 16:00
-
新春繪本。《Goldy Luck and the Three Pandas》
新春繪本。《Goldy Luck and the Three Pandas》
早在年假開始前,一想到要跟小孩朝夕相處,就感到有點惶恐,所以阿桑只好先下手為強,敬告二位子弟兵,過年期間,不得吵架、不得打架,嚴禁無端吵鬧,否則會招來一整年壞運氣。（其實阿桑是想圖個片刻的歲月靜好,哈！）
看來會用這招的不止我,Goldy Luck 的阿母催促她去鄰居Panda家拜年時也是這麼跟她說的：“It's the New Year. Wash away old arguments and be nice, or you'll have bad luck."
之所以想介紹這本繪本,因為整個很喜氣,有大量的東方元素在其中。故事背景是農曆新年,但故事主軸竟是繞著童話故事《金髮女孩與三隻熊》運行, 只是這裡的女孩叫Goldy Luck, 三隻熊變成熊貓一家人。
故事在小女孩端著蘿蔔糕（turnip cake)闖進Panda家,撲個空致蘿蔔糕散落一地後揭開序幕,她原想找掃把打掃一番,確耐不住米粥的誘惑,偷嚐了三碗米粥、還試坐了三把椅子、最後迷迷糊糊的想睡覺,試躺了一輪床,竟在小Panda的床上睡著了！
Panda一家返家,發現被闖空門,現場還遺留了線索,便逐一追查,最後發現是Goldy Luck！小女孩驚醒後驚慌失措的奪門而出,留下一臉錯愕的Panda家。
大過年的,媽媽交待的事沒辦好,還把Panda家搞的一團糟,小女孩心中不免感到愧疚。在家的她望著對街窗口面露愁容的小Panda,便燃起惻隱之心,想著小Panda沒粥可吃、沒椅子可坐,小女孩鼓起勇氣前往道歉。
以前,阿桑沒有很喜歡傳統的童話故事,總覺得善惡分明、著重強者欺弱,不太適合價值觀仍未建立的孩童。直到陸續收集了童話故事變形版,改寫傳統故事引人爭論的部分,加入些幽默風趣的元素,才讓我重新看待童話故事,進而選擇較“柔性”敘事手法的版本,說給孩子聽。
所以囉！這版本結局當然是喜氣洋洋的結束！
Panda一家體諒小女孩的無心之過,並邀請她留下來一起做蘿蔔糕,小女孩這趟拜年可是收穫頗豐！誠心誠意的道歉換得了友誼,也賺進了個大紅包呢！
書末,有製作蘿蔔糕的食譜,也有12生肖英文的說法,都很適合跟小孩一起練習哦！
- Dec 18 Sun 2016 10:16
-
【2016.12.16】小二故事時間：隔代之間 ，爺奶可會是你呵護的寶貝?
上個月進班時，有個小孩用話家常般的語氣跟我說：「我媽媽的媽媽昨天死掉了，我媽媽很傷心」，小孩沒有一絲難過的表情，因為他說他和外婆不熟，說完小孩就像一陣風離開了，留下滿腦驚嘆號的阿桑駐足在原地。
- Nov 25 Fri 2016 13:53
-
【2016.11.25】小二故事時間：只有一個學生的學校
- Oct 27 Thu 2016 17:24
-
【季節繪本】秋天裡的小蘋果：好安靜的蟋蟀、The Story Orchestra: Four Seasons in One Day、Apples and Robins、蘋果甜蜜蜜
許多含有季節性內容的繪本都會帶入蘋果、蘋果樹，每逢秋季總會想重拾起那幾本書再與小孩共讀一回！
一起來欣賞一下不同的創作風格吧！
▲這棵 蘋果樹是出自艾瑞卡爾爺爺<<好安靜的蟋蟀>>。
艾瑞卡爾的創作風格是自製色紙以拼貼方式呈現創作的內容。這本藉由小蟋蟀的出生，一路上遇到不同昆蟲的問侯，帶出雄蟋蟀最後為母蟋蟀摩擦翅膀發出響亮優美的樂章，最末頁感光元件的設計，真的能發出唧唧唧的響亮叫聲。
▲ 這棵蘋果樹則出自<<The Story Orchestra: Four Seasons in One Day>>。
一眼看去便知是秋季的篇幅，除了採集蘋果，還能收成南瓜呢! 整本書讓讀者可在一天內領略四季的變化，圖象細膩，色彩豐富，文字也很優美。這同時是本音樂書，精密的設計，沒有突兀的按鈕，只需稍加施力在跨頁的音符處按下，就會響起韋瓦第的<<四季>>樂章。
論功能性，在書的最末頁也有韋瓦第與該樂曲的簡單介紹，以此展開對古典樂的探索也不失為一個方法!
除了蘋果樹，我們再來看看蘋果花開的畫面，蘋果花開在故事中有其象徵的意義，猜猜看各是什麼故事呢?
▲ 這張蘋果花出自<<Apples and Robins>>。
這是一本會讓人目不轉睛又心喜的書。當你前翻後翻覺得圓形、長方形、三角形、橢圓形的鏤空設計像是變魔術般令人心喜，那你已經悄悄地被帶上了故事的轉折中囉!
秋天收成蘋果這樣的內容或許不足為奇，但當故事寫著冬天來了又去，知更鳥寶寶出生，蘋果樹枝芽開滿了小白花這樣預告春天到來的情景，會讓人覺得明天又是嶄新的一天，充滿希望。因此，阿桑特別選擇這頁分享。
不要小看了清淡畫面的魔力，正如書外頭寫得："All you need to do is turn the page"，為此書下了最佳的指引!
▲ 這張蘋果花則出自<<蘋果甜蜜蜜>>。
說得是一種生活態樣，要歷經一些世事，對生活、文化有所觀察，看這故事會更有感。角色設定是農民與新住民，並加入種植外來種蜜蘋果的特性，交錯融合下帶出適應環境所需的生命力。
小女孩仰望花開，輕聞淡淡的蘋果花香，是充滿喜悅的，花開了，代表離「結果」的日子也不遠了。
當一切苦盡甘來，收成的不止是蘋果，還有一家人相互扶持，甘苦與共後，才能品嘗到的甜蜜滋味。很溫馨的故事，請支持本土創作噢!
一起來欣賞一下不同的創作風格吧！
▲這棵 蘋果樹是出自艾瑞卡爾爺爺<<好安靜的蟋蟀>>。
艾瑞卡爾的創作風格是自製色紙以拼貼方式呈現創作的內容。這本藉由小蟋蟀的出生，一路上遇到不同昆蟲的問侯，帶出雄蟋蟀最後為母蟋蟀摩擦翅膀發出響亮優美的樂章，最末頁感光元件的設計，真的能發出唧唧唧的響亮叫聲。
▲ 這棵蘋果樹則出自<<The Story Orchestra: Four Seasons in One Day>>。
一眼看去便知是秋季的篇幅，除了採集蘋果，還能收成南瓜呢! 整本書讓讀者可在一天內領略四季的變化，圖象細膩，色彩豐富，文字也很優美。這同時是本音樂書，精密的設計，沒有突兀的按鈕，只需稍加施力在跨頁的音符處按下，就會響起韋瓦第的<<四季>>樂章。
論功能性，在書的最末頁也有韋瓦第與該樂曲的簡單介紹，以此展開對古典樂的探索也不失為一個方法!
除了蘋果樹，我們再來看看蘋果花開的畫面，蘋果花開在故事中有其象徵的意義，猜猜看各是什麼故事呢?
▲ 這張蘋果花出自<<Apples and Robins>>。
這是一本會讓人目不轉睛又心喜的書。當你前翻後翻覺得圓形、長方形、三角形、橢圓形的鏤空設計像是變魔術般令人心喜，那你已經悄悄地被帶上了故事的轉折中囉!
秋天收成蘋果這樣的內容或許不足為奇，但當故事寫著冬天來了又去，知更鳥寶寶出生，蘋果樹枝芽開滿了小白花這樣預告春天到來的情景，會讓人覺得明天又是嶄新的一天，充滿希望。因此，阿桑特別選擇這頁分享。
不要小看了清淡畫面的魔力，正如書外頭寫得："All you need to do is turn the page"，為此書下了最佳的指引!
▲ 這張蘋果花則出自<<蘋果甜蜜蜜>>。
說得是一種生活態樣，要歷經一些世事，對生活、文化有所觀察，看這故事會更有感。角色設定是農民與新住民，並加入種植外來種蜜蘋果的特性，交錯融合下帶出適應環境所需的生命力。
小女孩仰望花開，輕聞淡淡的蘋果花香，是充滿喜悅的，花開了，代表離「結果」的日子也不遠了。
當一切苦盡甘來，收成的不止是蘋果，還有一家人相互扶持，甘苦與共後，才能品嘗到的甜蜜滋味。很溫馨的故事，請支持本土創作噢!
- Oct 21 Fri 2016 14:29
-
【2016.10.21】小二故事時間：杯杯英雄，誰才是真英雄?
- Sep 20 Tue 2016 14:41
-
♫共讀紀錄♫ 幼兒的閱讀視角：獾爸便當店、獾爸的天空廚房、早安!美音女士、馬鈴薯家族、迴轉壽司、爺爺的肉丸子湯、小噴火龍與白米飯
疲憊的晚上，阿弟喜孜孜的說：「媽咪，講故事!」，見他手中嘟過來的又是那七本書（登愣，天公伯千萬不要啊~~），阿桑第一時間其實很想罷工，直接倒在床上耍賴。最後，是阿弟的堅持戰勝了阿桑的討價還價，我只好打起精神來按照他指定的順序，一一與他共讀。
- Aug 25 Thu 2016 18:05
-
異中求同，同中求異，成就勇敢追尋自我的孩子：<<一個部落的孩子>> 圖/文：Lane Smith藍史密斯
- Aug 22 Mon 2016 17:48
-
以愛之名收服神奇寶貝：<<正義使者-奇幻超人之卷>> 文/圖：宮西達也
